あけまして　おめでとうございます

あけまして　おめでとうございます
本年も　どうかよろしく　お願い申し上げます
元旦の諏訪神社の様子です
　　　　　Image may be NSFW.
Clik here to view.
　　　　　Image may be NSFW.
Clik here to view.
新春にふさわしい、漢詩を一首ご紹介します。
一海知義著“漢詩一日一首”平凡社ライブラリーより
宋代末期の名も無き一民間人“真山民”が作った詩で題は“新春”
旧正月は新暦より少しずれていて、今年は１月27日が元旦にあたります。まだまだ寒さは残っていますが、太陽の光から春を感じる頃が旧暦のお正月でした。

冬の寒さは残っているけれど、地面に積もる雪の間から土が顔を出し始めています。
新春の晴れの日、太陽は急に暖かく感じ始めました。
人の心はあらたまり、春の気配は、この天地にみちみちています。
かすみは樹々を包み、野焼きの跡も緑に芽吹いて、草は魂をよみがえらせているようです。
春の風は、かれに厚く、これに薄いといった不公平はなく、例年のごとく、この貧乏なたたずまいにも吹き渡ってきました。

余凍 雪 纔かに乾き　　　　(よとうゆきわずかにかわき）
初晴 日 驟かに煊かなり　　(しょせい ひ にわかにあたたかなり）
人心 新歳月　　　　　　　　(じんしん しんさいげつ）
春意 旧乾坤　　　　　　　　(しゅんい きゅうけんこん）
煙は碧にして 柳は色を回し　(かすみはみどりにして やなぎはいろをかえし）
焼は青くして 草は魂を返す　(しょうはあおくして くさはかいをかえす）
東風 厚薄なく　　　　　　　(とうふうこうはくなく）
例に随いて 衡門に到る　　　(れいにしたがいて こうもんにいたる）

人間社会には不平等があり、人生にはさまざまな起伏があります。けれど自然は、四季の変化は、時に焦燥感をいだかせるほど「厚薄」なく「例に随い」時を定めてどこにでも訪れます。