3日より始まった50周年記念の大四日市まつり。
スワマエでは、少しでも賑わいのおこぼれをと、光りものの販売を行った（1日に仕入れに走る）ところ、ＣＴＹさんのアンテナショップ（カサキさん跡空き店舗に出店）の効果も相乗して結構な賑わい。スワマエ縁日では4日中に売るのもが無くなる程の盛況ぶりでありました。（人の流れがスワマエに出来た！）
Ta gtagさん、しまぐち屋さん、CTYさん、そしてスワマエ縁日と通りに賑わいが出来れば、必ず人は来てくれる。
来年に向けて自信の出来たスワマエで アリマシタ。
トコロデ・・・3日の踊りフェスタの審査員の重責が、私に回ってまいりました。
四日市商店連合会会長である森氏の出席が難しくなったため デアリマス。
ということで、30組以上のグループさんからベスト5を選ぶという難しい作業をこなす羽目となりました。
結果、10名の審査員から選ばれた皆様と、私の選んだ皆様が、大きく異なっておりましたことを、この席をお借りおいたしまして、深く、お詫び申し上げます。
イヤ〜 踊りフェスタの雰囲気。良いです。熱気に圧倒されました。