諏訪駅東の様子は以前から聞き書きしていたのですが、川村鉄工の建つ西側は分からないことが多いデス。ただ、諏訪駅が撤去された跡地が「随分広いなぁ」と思ったくらいでした。（当時少女だった方にお聞きすると、駅から西は風紀が悪い（赤線地帯の港楽園があった）から行かないように言われていたそうです）
再び、たいじゅ様からコメントをいただきました。
諏訪駅の図も含め分かりやすいご説明有難う御座います。３枚目掲載の写真
は諏訪駅南側周辺の建造物の位置関係を照合するのに絶好の写真ですね。
自転車置場にある赤丸内、歩いている上下黒服男性のすぐ左側に八王子線５番乗り場(南側)、男性の右側奥に八王子線４番乗り場の北端が写っています。その奥には1枚目の写真左端の「スワ」看板の後ろに建つ建物(南改札口か？)が写り込んでいます。これらの状況から、撮影者は近鉄線とほぼ並行する方角を向いて撮影しており、近鉄線は写っていない事が推測されます(多分、男性右側を歩く二人の学生？頭上に並ぶ数本の柱が近鉄線プラットホーム上の屋根柱)。
さらに諏訪駅建物と八王子線５番乗り場プラットホームとの間にはそこそこの広さの通路(道路？)があるように見受けられます。おそらく、1枚目写真の群衆
は八王子線線路を横断する人と諏訪駅建物と八王子線５番乗り場間の通路を通って行こうとする人とで混雑しているのではないかと予想できます。
水野さんは“旧四日市を語る”に、昭和１７年（移転後）から２０年（空襲時）までの諏訪駅前の様子を描かれていました。（水野氏は、四日市に在住ではなさそう）これをみると、駅舎は空襲で焼けた様子です。
諏訪駅のブログは今まで数多く記載してきました。
“昭和１７年の諏訪駅”
2022年2月9日のブログ記事一覧-花の四日市スワマエ商店街 (goo.ne.jp)
“四日市漫歩マップ”
2021年11月21日のブログ記事一覧-花の四日市スワマエ商店街 (goo.ne.jp)
新 諏訪駅物語⑩ 諏訪駅界隈
2020年9月9日のブログ記事一覧-花の四日市スワマエ商店街 (goo.ne.jp)
新 諏訪駅物語⑦ 諏訪駅界隈
2020年9月4日のブログ記事一覧-花の四日市スワマエ商店街 (goo.ne.jp)
新 諏訪駅物語② 合同駅
2020年8月25日のブログ記事一覧-花の四日市スワマエ商店街 (goo.ne.jp)
カンバック！昭和商店街 諏訪駅周辺
2019年2月19日のブログ記事一覧-花の四日市スワマエ商店街 (goo.ne.jp)
カンバック！昭和商店街 のんきやさん
2019年1月25日のブログ記事一覧-花の四日市スワマエ商店街 (goo.ne.jp)
カンバック！昭和商店街 スワマーケット
2018年12月16日のブログ記事一覧-花の四日市スワマエ商店街 (goo.ne.jp)
間違っている個所もありますので、ご承知おきください。