Clik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
カンバック！昭和商店街２３＜のんきやさん＞
本町のまちかど博物館（水谷さん）から写真が届いた。いつも気にかけていただいている。ありがたいことだ。感謝の念に堪えない。さて、この写真はいったいどこか？日時は記されていない。いったい何時ごろか？ 多くの看板が目に付く。北岡時計店の看板から北岡さんの近所？中央の看板からパチンコ屋さんの角のようである。右を見ると電球の並んだアーチ形の街路灯。ここは、諏訪南大通り（現...
View ArticleClik here to view.
カンバック！昭和商店街２４＜諏訪駅前＞
辻さんの諏訪駅前を撮った写真。正面看板にある大映映画、菅原健司の「東京暴力団」と左の弥生館の志村喬主演の「男ありて」。これらから時は、昭和３０年６月となる。１５時過ぎか？梅雨の晴れ間の午後、帰路へ向かう女学生と、友達と遊びに出かける子供たちがすれ違う。朝の雨で地面は濡れている。...
View ArticleClik here to view.
カンバック！昭和商店街２５＜諏訪駅を通って＞
これも本町の水谷さんからお預かりした。昭和２９年９月、諏訪駅ホームの端から西方向を撮った写真。右へゆっくりカーブして名古屋へ向かう。まっすぐ伸びているのが湯の山線。右遠くに見えるのは天理教だろう。 昭和３２年、諏訪駅が取り壊された荒涼とした跡地。前の写真より東へバックしている。のどかな風景が壊されたような気になる。...
View ArticleClik here to view.
高校生議会開催される
本日の中日新聞より。１月２６日、北勢地方から呼びかけに応じた高校生２６人による「高校生議会」が開催され貴重な意見が掲載されていた。 「これからの公共交通を考える委員会」「帰ってきたい、ずっと住みたいまちづくり委員会」「どうなっているんだ？図書館委員会」の委員会に分かれて活発な討議がなされたとあった。特に図書館に関してはまさに的を得ていると言える。
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
カンバック！昭和商店街２７＜若紀久前＞
昭和３３年７月２４日、二番街の若紀久の向かい角を撮った写真。辻氏は移り変わる街の風俗や生活をカメラに収めた。当時の雰囲気が色濃く出た作品だ。飲食店の裏路地でくつろぐ女性たち。夏の暑い一日が終わろうとしている。開店までまだ少し時がある。 昭和４３年のマップ。水炊き若紀久 となっている。 時代は移り昭和６１年のマップ。 ２０年ほど前の若紀久前。現在は、スターアイランド東側に移っている。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
カンバック！昭和商店街２９＜スワ百貨店開店＞
昭和３５年１２月２０日、スワマーケットの本格的な取り壊しが始まる。辻さんは自宅の２階から北東方向に解体工事をカメラに収める。上から見ると分かるが、スワマーケットは小さな店舗の集合体だ。焼け跡の諏訪駅前に小さな店が並び始め、雨除けの屋根でつながれてマーケットが出来上がっていった。...
View ArticleClik here to view.
カンバック！昭和商店街３０＜スワ百貨店２＞
昭和３７年９月５日、四日市の街に「四日市スワ百貨店」が誕生した。オープンの日には大勢の人が押しかけた。辻さんはカメラを携えて走り記録する。 その日の午後には、ひと段落した。百貨店の東と北側には花輪がずらりと並んだ。河合楽器、衆議院議員 山手満男、キングレコード 春日八郎、スワ百貨店１階親睦会。 １０年ほど前の１番街 パチンコホームランとなっている...
View ArticleClik here to view.
カンバック！昭和商店街３１＜スワ百貨店３＞
昭和３９年９月１５日、辻さんが撮ったスワ百貨店屋上ビアガーデンの様子だ。行く夏を惜しむかのようにビールを楽しむ人々の姿は、やや閑散としていて寂しい。この頃は、どこの屋上にもビアガーデンがあった。工場の煙が漂う中、左に明るいネオン塔が望める。商工会議所の屋上に建つ東芝のネオンである。...
View ArticleClik here to view.
カンバック！昭和商店街３２＜１番街＞
昭和３８年８月８日？、おかざきさん前から北方向、フクヤさん前交差点を撮る。左のカワムラセンターは工事中か？完成しているのか？４３年には開業している。おかざきさんの向こうの看板、うなぎ・キリンビールは、やっこ寿司さんになる。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
カンバック！昭和商店街３４＜中央通りの謎＞
昭和３３年３月８日。駅前のボンネットバスを降りた人々は、小雨の中を駅へ走る。その横に番傘をさして歩く婦人。スチールヂーゼルと塚本病院の看板が立つ。バス停前には東洋電機やヤンマーディゼルの建物が並ぶのは、昭和２７年３月２５日から１か月間、中央通りで開催された講和記念四日市大博覧会（通称 農機具博）による影響だろうか。講和記念大博覧会は戦後、中央通り（７０メーター道路）をステージに開催された。...
View ArticleClik here to view.
カンバック！昭和商店街３５＜中央通りの謎２＞
中央通りが何時できたのか？調べていたら空襲前後の航空写真をWebで見つけた。りーべさんのツイッターから（りーべさん、掲載、心よりお詫び申し上げます）、当時の航空写真はとても貴重だとあった。どうやって手に入れられたのか？昭和２０年６月、四日市は空襲を受け、市街地は壊滅的被害を受ける。空襲前と後の区画はほとんど変わってないので、２枚の写真は数年程の開きか？その割には、“空襲後”の写真の方が鮮明である。...
View ArticleClik here to view.
カンバック！昭和商店街３６＜中央通りの謎３＞
空襲直後の空撮といっても、２～３年を経ているのではないか？かなり整地が進んでいる様子だ。瓦礫は小学校の校庭に集められた後、中央通りの埋め立てに使われたと旧四日市を語るにあった。空襲後の写真をよくよく見ると、中部西、中部東、浜田の校庭に碁盤の目のような道が付いている。中央通りの拡幅工事も進んでないところを見ると、車で運ばれた瓦礫の山ではないだろうか？と勝手な想像をした。 空襲後の航空写真...
View ArticleClik here to view.
カンバック！昭和商店街３７＜諏訪駅周辺＞
四日市空襲（昭和２０年６月頃）の空撮写真は、見ていて楽しい。アメリカ軍が撮ったものじゃないかと思う。昭和３２年頃のマップを自分なりに作っていたのだが、北岡氏から諏訪駅の位置が違う。もっと西に寄っていたのではと指摘をいただいた。航空写真からその位置が推察できる。 まずは、諏訪駅の健在だった（昭和３０年頃）駅前の様子を再掲載する。 左がトイレ。東向き 辻俊文さんの影が映る午後...
View Article